{"id":3815,"date":"2013-06-25T15:27:44","date_gmt":"2013-06-25T12:27:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ced.org.tr\/?p=3815"},"modified":"2013-06-25T15:27:44","modified_gmt":"2013-06-25T12:27:44","slug":"ilo-uluslararasi-calisma-orgutu-turkiyeyi-kara-listeye-aldi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ced.org.tr\/?p=3815","title":{"rendered":"ILO (Uluslararas\u0131 \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc) T\u00fcrkiye&#8217;yi &#8216;kara liste&#8217;ye ald\u0131"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\">T\u00fcrkiye d\u00fcnyada &#8220;i\u015f\u00e7i haklar\u0131na sayg\u0131 duymayan \u00fclkeler&#8221; listesine dahil edildi <\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\"> <\/span><span style=\"font-family: arial, sans-serif; color: #222222;\"><span style=\"font-size: 12.800000190734863px;\">25 Haziran 2013 H\u00fcrriyet<\/span><\/span><\/p>\n<p><strong style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\">Uluslararas\u0131<\/strong><span style=\"font-size: 10px; font-family: arial, sans-serif; color: #222222;\"><span style=\"font-size: 12.800000190734863px;\"><strong>.<\/strong><\/span><\/span><strong style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\"> \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc\u2019n\u00fcn (ILO) her y\u0131l h\u00fck\u00fcmet, i\u015f\u00e7i ve i\u015fveren temsilcilerinin kat\u0131l\u0131m\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirilen konferanslar\u0131n\u0131n 102&#8217;incisi 5-20 Haziran 2013 tarihleri aras\u0131nda Cenevre\u2019de yap\u0131ld\u0131. Ancak bu toplant\u0131dan T\u00fcrkiye&#8217;ye k\u00f6t\u00fc haber geldi; T\u00fcrkiye, ILO aplikasyon komitesinde &#8220;kara listeye&#8221; al\u0131nd\u0131. Bunun anlam\u0131 \u015fu; T\u00fcrkiye, ge\u00e7en Kas\u0131m ay\u0131nda \u00e7\u0131kar\u0131lan 6356 say\u0131l\u0131 Sendikalar ve Toplu \u0130\u015f S\u00f6zle\u015fmesi Kanunu&#8217;na ra\u011fmen, d\u00fcnyada &#8220;i\u015f\u00e7i haklar\u0131na sayg\u0131 duymayan \u00fclkeler&#8221; listesine dahil edildi. Listede T\u00fcrkiye d\u0131\u015f\u0131nda g\u00f6ze \u00e7arpan \u00fclkeler aras\u0131nda, Pakistan, Kambo\u00e7ya, M\u0131s\u0131r, \u0130ran ile, son d\u00f6nemde b\u00fcy\u00fck ekonomik kriz i\u00e7indeki Yunanistan da yer al\u0131yor.<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/ekonomi\/23580443.asp\" target=\"_blank\" style=\"font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px; color: #1155cc;\">http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/ekonomi\/23580443.asp<\/a><\/p>\n<p style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\"><a href=\"http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/ekonomi\/23580443.asp\" target=\"_blank\" style=\"color: #1155cc;\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\">Cenevre&#8217;deki Standartlar\u0131n Uygulanmas\u0131 Komitesi toplant\u0131s\u0131nda T\u00fcrkiye ad\u0131na Marmara \u00dcniversitesi \u00c7al\u0131\u015fma Ekonomisi Ana Bilim Dal\u0131 Ba\u015fkan\u0131 Zeki PARLAK konu\u015ftu. Parlak konu\u015fmas\u0131nda, T\u00fcrkiye&#8217;nin son d\u00f6nemde \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131 konusunda att\u0131\u011f\u0131 ad\u0131mlar\u0131 anlatarak, \u00f6zellikle Kas\u0131m ay\u0131nda \u00e7\u0131kar\u0131lan yeni Sendika yasas\u0131ndan bahsetti.<\/div>\n<div style=\"color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.800000190734863px;\">\n<p><strong>\u0130\u015e\u00c7\u0130LER, YA\u015eANANLARI ANLATTI<\/strong><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye h\u00fck\u00fcmetinin resmi temsilcisi Parlak&#8217;\u0131nyapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fman\u0131n ard\u0131ndan i\u015f\u00e7i temsilcileri s\u00f6z alarak, T\u00fcrkiye&#8217;deki durumu i\u015f\u00e7iler a\u00e7\u0131s\u0131ndan anlatt\u0131lar. Bu \u00e7er\u00e7evede, T\u00fcrkiye&#8217;de son d\u00f6nemde ya\u015fanan \u015fu olaylar\u0131 s\u0131ralad\u0131lar;<\/p>\n<p><strong>* GEZ\u0130 OLAYLARI<\/strong>&#8211; T\u00fcrkiye&#8217;de baz\u0131 \u015fehirlerinde son g\u00fcnlerde ya\u015fanan olaylardan endi\u015fe duyulmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>(\u0130\u015f\u00e7i temsilcileri bu konuda \u00f6zellikle g\u00fcvenlik kuvvetlerinin, aralar\u0131nda i\u015f\u00e7ilerin de bulundu\u011fu g\u00f6stericilere orant\u0131s\u0131z g\u00fc\u00e7 kullanmas\u0131ndan duyulan rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 ilettiler. Gezi olaylar\u0131n\u0131n sosyal diyalog eksikli\u011finden kaynakland\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtildi.)<\/p>\n<p><strong>* KAMU VE \u00d6ZEL SEKT\u00d6RDEK\u0130 \u0130\u015e\u00c7\u0130LER ARASINDA AYRIMCILIK VAR<\/strong>&#8211;\u00a0 6356 say\u0131l\u0131 Kanun ile sendikal haklar konusunda olumlu ilerlemeler olmas\u0131na ra\u011fmen, halen kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6rde sendikal nedenlerden dolay\u0131 ayr\u0131mc\u0131l\u0131k devam etmektedir.<\/p>\n<p><strong>* KAMUDA \u00c7ALI\u015eANLARIN SEND\u0130KAL HAKLARINA M\u00dcDAHALE VAR<\/strong>&#8211; \u00d6zellikle kamuda \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n sendikal faaliyetlerine ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine m\u00fcdahalede bulunuldu\u011funa ili\u015fkin \u015fik\u00e2yetler oldu\u011funa de\u011finilmi\u015f, bu t\u00fcr \u015fik\u00e2yetlerle ilgili ne t\u00fcr i\u015flemler yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve tutulan istatistiklerini beklediklerini belirtmi\u015ftir. (\u0130\u015f\u00e7iler, son y\u0131llarda baz\u0131 sendikalara \u00fcye olunmas\u0131 konusunda bask\u0131 g\u00f6rd\u00fcklerinden \u015fikayet ediyorlard\u0131)<\/p>\n<p>* 151 say\u0131l\u0131 ILO S\u00f6zle\u015fmesinin 8 inci maddesinde belirtilen \u015fikayet s\u00fcrecine vurgu yapan i\u015f\u00e7i temsilcisi, T\u00fcrkiye\u2019de \u015fikayetlerin bir \u00fcst merciye oldu\u011funu, bunun ise tarafs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 garanti alt\u0131na almad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtmi\u015ftir.<\/p>\n<p><strong>* \u0130\u015eYER\u0130 BARAJI 6.5 M\u0130LYON \u0130\u015e\u00c7\u0130Y\u0130 SEND\u0130KASIZ BIRAKTI<\/strong>&#8211; 6356 say\u0131l\u0131 Kanunda devam eden i\u015fyeri ve i\u015fletme baraj\u0131 yeni sendikalar\u0131n kurulmas\u0131n\u0131 dolayl\u0131 olarak etkilemektedir. (Yeni sendika yasas\u0131 ile 30&#8217;\u00fcn alt\u0131nda eleman \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran patronlar, i\u015f\u00e7isine sendikal faaliyetten dolay\u0131 i\u015ften atabiliyor. Bunun i\u00e7in sendikal tazminat da \u00f6demesi gerekmiyor. Bu 30 i\u015f\u00e7i baraj\u0131n\u0131n yeni kurulacak sendikalar a\u00e7\u0131s\u0131ndan da s\u0131k\u0131nt\u0131 yaratt\u0131\u011f\u0131 i\u015f\u00e7i kesimi taraf\u0131ndan s\u00fcrekli dile getiriliyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc ayn\u0131 yasa ile getirilen y\u00fczde 3&#8217;l\u00fck i\u015fkolu baraj\u0131 yeni ve ba\u011f\u0131ms\u0131z sendikalar\u0131n da kurulmas\u0131 zorla\u015ft\u0131r\u0131yor. 6356 say\u0131l\u0131 Kanunda i\u015fyeri d\u00fczeyinde %50+1 baraj\u0131n\u0131n hala korunmas\u0131, i\u015fkolunda %3 baraj\u0131 nedeniyle 51 sendikan\u0131n 28\u2019inin yetkisini kaybetti)<\/p>\n<p><strong>* MEMURA TOPLU S\u00d6ZLE\u015eME HAKKI NE OLDU<\/strong>? 2010 referandumu sonras\u0131 Anayasa\u2019da yap\u0131lan d\u00fczenlemeler ile kamuda toplu s\u00f6zle\u015fmeye ili\u015fkin \u00f6nemli de\u011fi\u015fiklikler yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131na de\u011finildi. Bu de\u011fi\u015fikliklerin uygulamaya y\u00f6nelik etkilerinin a\u00e7\u0131klanmas\u0131 gerekti\u011fi belirtildi. (Bu maddenin anlam\u0131 \u015fu; 2010 referandumu ile memurlara ilk kez toplu s\u00f6zle\u015fme hakk\u0131 verilmi\u015fti. 2013 y\u0131l\u0131na gelindi\u011finde, bu hakk\u0131n nas\u0131l kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmetten \u0130LO arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla resmen bilgi istendi)<\/p>\n<p><strong>*THY \u00c7ALI\u015eANLARININ EYLEM HAKKI<\/strong>&#8211; Hava-\u0130\u015f Sendikas\u0131nda sendikal faaliyetlerinden dolay\u0131 i\u015ften at\u0131lan 305 i\u015f\u00e7iye vurgu yap\u0131ld\u0131- (H\u00fck\u00fcmet, hava i\u015f kolunda grev hakk\u0131n\u0131 iptal eden bir yasa \u00e7\u0131karmak istemi\u015f, Hava-\u0130\u015f sendikas\u0131 da bunun \u00fczerine bir protesto eylemi ba\u015flatm\u0131\u015ft\u0131. Bu protestoya kat\u0131lan Hava-i\u015f sendikas\u0131na ba\u011fl\u0131 305\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/index\/THY\/\" target=\"_blank\" title=\"THY\" style=\"color: #1155cc;\">THY<\/a>\u00e7al\u0131\u015fan\u0131 i\u015ften \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015ft\u0131)<\/p>\n<p><strong>* KAMUDA TOPLU S\u00d6ZLE\u015eME HAKEM HEYET\u0130, H\u00dcK\u00dcMET KONTROL\u00dcNDE<\/strong>&#8211; Kamuda toplu s\u00f6zle\u015fme s\u00fcrecinin k\u0131sa olmas\u0131,kamuda toplu s\u00f6zle\u015fme g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinin uyu\u015fmazl\u0131kla sonu\u00e7lanmas\u0131 durumunda devreye giren Kamu G\u00f6revlileri Hakem Kurulunda h\u00fck\u00fcmet etkin olmas\u0131, kararlar\u0131na kar\u015f\u0131 temyiz imkan\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131 vurguland\u0131.<\/p>\n<p><strong>* POL\u0130SE SEND\u0130KA HAKKI YOK<\/strong>&#8211; Askeriyedeki sivil personel ve polisler i\u00e7in sendika kurma hakk\u0131n\u0131n bulunmamas\u0131, memurlar i\u00e7in grev hakk\u0131n\u0131n olmamas\u0131 ele\u015ftirildi.<\/p>\n<p><strong>* HEM SEND\u0130KAL HAKLAR, HEM \u0130NSAN HAKLARI KISITLANIYOR<\/strong>&#8211; KESK ba\u015fkan\u0131n\u0131n seyahat \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn yasaklanmas\u0131, KESK yetkililerine y\u00f6nelik soru\u015fturma, g\u00f6zalt\u0131 ve tutuklamalar g\u00fcndeme getirildi.<\/p>\n<p><strong>* 500 B\u0130N KAMU \u00c7ALI\u015eANI SEND\u0130KALI OLAMIYOR<\/strong>&#8211; 500.000 kamu \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n\u0131n sendikaya \u00fcye olma ya da sendika kurma hakk\u0131ndan mahrum oldu\u011fu, siyasi partilere \u00fcye olamad\u0131klar\u0131 vurguland\u0131.<\/p>\n<p><strong>1 MAYIS OLAYLARI DA G\u00dcNDEME GELD\u0130<\/strong><\/p>\n<p>T\u00fcrkiye&#8217;nin durumunun ele al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 toplant\u0131da, \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerden i\u015f\u00e7i temsilcileri de s\u00f6z alarak, \u00e7al\u0131\u015fma hayat\u0131nda ya\u015fanan s\u0131k\u0131nt\u0131lardan \u00f6rnek verdiler;<\/p>\n<p>*\u00a0<strong>FRANSIZ H\u00dcK\u00dcMET TEMS\u0130LC\u0130: SEND\u0130KACILAR HAP\u0130STE. BU \u015eARTLARDA TOPLU \u0130\u015e S\u00d6ZLE\u015eMES\u0130 M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L- <\/strong>Bir\u00e7ok sendika \u00fcyesi halen hapiste, bir \u00e7o\u011funun seyahat etme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc yok, yarg\u0131 s\u00fcre\u00e7leri uzun,\u00a0 72 sendika \u00fcyesi ile KESK yetkilileri polis taraf\u0131ndan tutukland\u0131 ve 2012 y\u0131l\u0131ndan beri mahkeme devam ediyor. 22 sendika \u00fcyesi, mahkemeleri ba\u015flamadan 289 g\u00fcn hapishanede tutuldu, mahkeme \u00f6ncesi g\u00f6zalt\u0131lar\u0131n uzun s\u00fcrmesi Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesine ayk\u0131r\u0131. Ve bu \u015fartlar alt\u0131nda toplu pazarl\u0131\u011f\u0131n olmas\u0131 imkans\u0131z.<\/p>\n<p>*\u00a0<strong>ALMAN H\u00dcK\u00dcMET\u0130 \u0130\u015e\u00c7\u0130 TEMS\u0130LC\u0130S\u0130:ULUSLARARASI \u015e\u0130RKETLER DE ETK\u0130LEN\u0130YOR<\/strong>&#8211;\u00a0 kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6rde sendika \u00fcyeli\u011fine y\u00f6nelik ayr\u0131mc\u0131l\u0131k var. Bu durumun T\u00fcrkiye\u2019de \u00e7al\u0131\u015fan uluslararas\u0131 \u015firketleri de etkiliyor.<\/p>\n<p>*<strong> PSI (uluslararas\u0131 kamu g\u00f6revlileri federasyonu) Temsilcisi<\/strong>: \u00c7o\u011funlu\u011fu KESK \u00fcyesi olan 151 sendikac\u0131 2013 y\u0131l\u0131n\u0131n \u015eubat ay\u0131nda tutukland\u0131. Bu bunlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131 ancak di\u011ferleri hala tutuklu. Sendika ofislerine a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fc\u00e7 kullan\u0131larak silahl\u0131 polis bask\u0131nlar\u0131 yap\u0131ld\u0131. Yeni sendikalar kanunu sendikalara \u00fcye olma ve toplu pazarl\u0131k yapma hakk\u0131n\u0131 zorla\u015ft\u0131r\u0131\u0131yor.<\/p>\n<p><strong>* HOLLANDA H\u00dcK\u00dcMET\u0130 \u0130\u015e\u00c7\u0130 TEMS\u0130LC\u0130S\u0130: POL\u0130S A\u015eIRI G\u00dc\u00c7 KULLANDI<\/strong>&#8211; 1 May\u0131s kutlamalar\u0131nda polis a\u015f\u0131r\u0131 g\u00fc\u00e7 kulland\u0131. T\u00fcrkiye, gelir e\u015fitsizli\u011fi a\u00e7\u0131s\u0131ndan OECD \u00fclkeleri aras\u0131nda ilk \u00fc\u00e7te.<\/p>\n<p><strong>\u0130\u015eVEREN TE\u015eEKK\u00dcR ETT\u0130<\/strong><\/p>\n<p>Toplant\u0131da, i\u015fveren kesimi ad\u0131na s\u00f6z alanlar, T\u00fcrkiye&#8217;nin \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 yeni Sendikalar Kanunu i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etti. \u0130\u015fveren temsilcileri, \u00fc\u00e7l\u00fc sosyal diyalogun bir uzant\u0131s\u0131 olarak i\u015f mevzuat\u0131nda ki iyile\u015fmeleri takdirle kar\u015f\u0131lad\u0131klar\u0131n\u0131 ancak kamu sekt\u00f6r\u00fcndeki var olan problemleri analiz etmek i\u00e7in ek istatistiki verilere ihtiya\u00e7 oldu\u011funu vurgulad\u0131lar. T\u00fcrkiye&#8217;nin ILO\u2019dan teknik destek almas\u0131 gerekti\u011fini ifade ettiler.<\/p>\n<p><strong>SADECE MISIR VE PAK\u0130STAN DESTEK VERD\u0130<\/strong><\/p>\n<p>Toplant\u0131da T\u00fcrkiye&#8217;ye tek destek, kendileri de kara listeye giren Pakistan ve M\u0131s\u0131r&#8217;dan geldi. Pakistan h\u00fck\u00fcmet s\u00f6zc\u00fcs\u00fc, ILO\u2019nun t\u00fcm temel s\u00f6zle\u015fmelerinin T\u00fcrkiye taraf\u0131ndan onayland\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00fclkenin 87 ve 98 say\u0131l\u0131 S\u00f6zle\u015fmelerine paralel \u00f6nemli ad\u0131mlar att\u0131\u011f\u0131n\u0131, yeni kanunun sosyal diyalog temelinde \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. M\u0131s\u0131r \u00fclke temsilcisi ise, T\u00fcrkiye&#8217;nin uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelere uyum sa\u011flamak i\u00e7in g\u00f6zle g\u00f6r\u00fcl\u00fcr ad\u0131mlar att\u0131\u011f\u0131n\u0131, ulusal pek \u00e7ok yasal iyile\u015ftirme yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, bunlar\u0131n sosyal diyalog ile ger\u00e7ekle\u015ftirildi\u011fini, kamu g\u00f6revlilerine 87 ve 98 say\u0131l\u0131 S\u00f6zle\u015fmelerin prensipleri do\u011frultusunda toplu s\u00f6zle\u015fme hakk\u0131n\u0131n tan\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi.<\/p>\n<p><strong>VE KARAR: KARA L\u0130STE&#8230; \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N YASADAK\u0130 MU\u011eLAKLIKLARI G\u0130RER\u0130N<\/strong><\/p>\n<p>* Komite, \u00fclkede son d\u00f6nemde kabul edilen yasalar\u0131 takdirle kar\u015f\u0131lamakla birlikte, kamu sekt\u00f6r\u00fcnde toplu s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda bulunmayan kamu \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131 ve kamu sekt\u00f6r\u00fcnde toplu pazarl\u0131\u011f\u0131n \u00f6n\u00fcndeki di\u011fer k\u0131s\u0131tlamalara y\u00f6nelik d\u00fczenlemelerin yap\u0131lmas\u0131n\u0131 beklemektedir.<\/p>\n<p>* ILO sendikal haklar konusundaki mevzuat\u0131n 98 say\u0131l\u0131 S\u00f6zle\u015fme ile tam uyumlu olmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak \u00fczere h\u00fck\u00fcmeti teknik i\u015fbirli\u011fine davet etmektedir.<\/p>\n<p>* Komite, h\u00fck\u00fcmetten, Uzmanlar Komitesi\u2019nin de\u011ferlendirmelerine paralel olarak \u00f6zel sekt\u00f6rde sendikal ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa ili\u015fkin verilerin toplanmas\u0131 i\u00e7in bir sistemin kurulmas\u0131n\u0131 ve yeni mevzuattaki mu\u011flakl\u0131klar\u0131n giderilmesini talep etmektedir.<\/p>\n<div><span style=\"font-family: Tahoma;\"><strong>\u0130\u015eTE KARA L\u0130STEDEK\u0130 D\u0130\u011eER \u00dcLKELER<\/strong><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<table style=\"border: 1pt solid black;\" border=\"1\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00dcLKELER<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">S\u00d6ZLE\u015eME NO<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Malezya<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">29<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Paraguay<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">29<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Pakistan<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">81<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Moritanya<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">81<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<div>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Beyaz\u00a0<a href=\"http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/index\/rusya\/\" target=\"_blank\" title=\"Rusya\" style=\"color: #1155cc;\">Rusya<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kambo\u00e7ya<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kanada<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">M\u0131s\u0131r<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Fiji<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Guatemala<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Swaziland<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Zimbabve<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">87<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Yunanistan<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">98<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Honduras<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">98<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">T\u00fcrkiye<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">98<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Dominik Cumhuriyeti<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">111<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"http:\/\/www.hurriyet.com.tr\/index\/iran\/\" target=\"_blank\" title=\"\u0130ran\" style=\"color: #1155cc;\">\u0130ran<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">111<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kore Cumhuriyeti<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">111<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Suudi Arabistan<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">111<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u0130spanya<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">122<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Kenya<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">138<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">Senegal<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">182<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00d6zbekistan<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">182<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">\u00c7ad<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"font-family: arial, sans-serif; margin: 0px; border: 1pt solid black; padding: 0.75pt 3.75pt; word-wrap: break-word;\" valign=\"top\" bgcolor=\"white\">\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;\"><span style=\"font-size: 12pt;\">144<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 27pt;\">\n<div><\/div>\n<div><a href=\"mailto:zgurcanli@hurriyuet.com.tr\" target=\"_blank\" style=\"color: #1155cc;\">zgurcanli@hurriyet.com.tr<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrkiye d\u00fcnyada &#8220;i\u015f\u00e7i haklar\u0131na sayg\u0131 duymayan \u00fclkeler&#8221; listesine dahil edildi 25 Haziran 2013 H\u00fcrriyet Uluslararas\u0131. \u00c7al\u0131\u015fma \u00d6rg\u00fct\u00fc\u2019n\u00fcn (ILO) her y\u0131l&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3815","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ced"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ced.org.tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}